| 改贴/删贴 |
中国社会民主党第二次访欧报告
刘因全
|
中国社会民主党第二次访欧报告
--中国社会民主党秘书处
2007年5月，中国社会民主党主席刘国凯、国际联络部长周延风借到布鲁塞尔参加全球
支持中国和亚洲民主化大会之机拜访了比利时社会党、丹麦社会民主党、法国社会党。
参与去年访欧的秘书长刘因全因有关证件过期，且来不及办延期手续，此次未能成行。
赴欧之前，中国社会民主党国际联络部长周延风与欧洲一些社会民主主义政党进行了联
络。其中丹麦社会民主党明确回复将于5月17日下午5时会见中国社会民主党代表团；法
国社会党明确回复将于5月21日上午11时会见中国社会民主党代表团。比利时社会党由
于联系不到其中央党部而未能确定会见日期。
5月14号上午，刘国凯、周延风找到比利时社会进步选择党总部，经询问，方明白比利
时分法语区和荷兰语区。比利时社会党也于1995年分成法语地区的社会民主党和佛莱芒
语地区的社会进步选择党，故此没有一般概念上的中央党部。
由于没有预先联络确定，比利时佛莱芒语区社会进步选择党的国际联络部长外出不在，
由其秘书Miss Johan Uande Lanotte接待。刘国凯、周延风向她简单介绍了中国社会民主党的概况，交给她今年3月中国社会民主党第二次代表大会部分文件汇编等英文资料，她答应将中国社会民主党代表团到访的情况转告他们的国际联络部长。
5月16日下午，刘国凯、周延风到达比利时法语区社会民主党总部。其国际联络部长Miss Poll Hehih Boch）接待了他们。Miss PollHehih Boch对中国社会民主党代表团的到访表示欢迎。并说她已从欧洲社会党互通的信息中对中国社会民主党有所了解。但她同时致歉说，由于没有预先约定，她是在原已预定的工作日程中挤出时间来会见，因此时间不太充裕。刘国凯和周延风遂抓紧时间向她介绍了中国社会民主党概况，如在中国内地建立了许多省、市级党部，在中国大陆之外的香港、台湾、日本、美国、欧洲建立了多个党部。由于国内存在着共产党的政治高压，国内的党部和党员都是处于秘密状态。但尽管这样还是遭到共产党的打击迫害。许多秘密党员被共产党传讯关押，其中,中国社会民主党北京党部成员、中央理论研究室主任王小宁被判10年重刑。刘国凯、周延风希望比利时社会党能通过可能的渠道向中国共产党施加正义压力，促使中共早日释放王小宁。
Miss Poll Hehih Boch说他们党与中国共产党有联系。他们会在联系中向中国共产党提出王小宁的案件。刘国凯亦向Miss Poll HehihBoch 部长递交了中国社会民主党第二次代表大会部分文件汇编等资料。
5月17日下午5时30分由主席刘国凯、国际联络部长周延风、国内联络部长张国亭、丹麦
党部主任萧虹组成的中国社会民主党代表团到达丹麦社会民主党总部进行友好访问。之
前的访问都是由国际联络部长周延风作英语翻译。此次为使沟通更加直接，中国社会民
主党邀请中国民阵丹麦分部主席刘刚作丹麦语翻译。
5月17号是丹麦的公众节日，丹麦社会民主党秘书长 Mr.Peter Palshej和国际联络部长Mrs. MarieTraasdahl Moller牺牲休息的时间热情接待了中国社会民主党代表团。其国际联络部长刚从外地回到哥本哈根，直接从机场赶回丹麦社会民主党总部进行接待。会谈约进行了两个小时。双方进行了亲切友好的谈话，就许多议题交流了意见。
刘国凯首先向他们简单介绍了中国社会民主党的基本情况，表达了中国社会民主主义者
对社会民主主义的深刻理解和坚定信仰。
刘国凯接着指出，现今中国共产党在统治方法上是发生了许多变化，如给予民众某些人
身自由权利，现在中国民众可以申请牌照创办私人工商企业，可以申请护照出国旅游探
亲，可以自由辞工另选择工作，城市居民可以自由迁徙流动，取消投考大学的年龄限制
，甚至大学生可以结婚等等。共产党不但完全放弃毛泽东猜忌、打击知识分子的做法，
反而大力拉拢知识分子，甚至提出资本家都可以加入共产党......如果不加细致分析，
会以为共产党产生了质的变化。然而实际上并非如此。共产党的这些变化不但不会削弱
它一党垄断社会公权力政治格局，有时还可以加强。如，给民众某些人身自由有利于诱
导民众去为个人经济利益奋斗，忘却或淡视共产党专制的各种弊病。拉拢知识分子可以
获取开明的美名，还可使知识分子为之涂脂抹粉。让资本家入党，既骗取了改革开放的
好评，又可以解决许多共产党官员摇身变成资产者的政治身份困扰。共产党员同时又是
资本家极有利于共产党既控制政权又大量攫取社会财富。
刘国凯针国际社会对中国的“经济起飞”而产生的迷茫分析说：“近十几年来中国共产
党以资本主义经营方式代替计划经济，促使社会生产得以持续高速发展。共产党并以此
重建它流失殆尽的政权合法性。对此，我们中国社会民主党对此有这样三点看法。第一
，以2005年的统计数字为例，中共政权"经济起飞"是在对自然资源作毁灭性的消耗为代
价。它消耗了世界钢铁的27%、煤炭的36%、棉花的40%、水泥的42% 、木材的50%，才创
造出了占世界总GDP的4.4%。第二，中共政权的"经济发展" 没有给广大底层民众带来利
益。根据美国波士顿咨询公司的统计数字是，当今在中国0.4%的人占有了70%的社会财
富！该报告还指出：中国一亿元以上的富豪有3220人，其中官员的配偶或子女有2932
人。另一间总部设在美国的"中国资讯中心" 的一篇报告指出：在金融、外贸、国土开
发、大型工程和证券五大经济命脉行业中，85-90%的主要职务由高级官员的配偶或子女
担任。由此可见中共政权的经济"奇迹" 是建筑在对底层劳动人民残酷剥削的基础上。
比一百几十年前欧洲的那种不人道的资本主义还要坏。因为它既有早期资本主义的不人
道，还有共产党特权的强力介入、钱权交易、黑箱作业。第三，共产党式的经济发展直
接导致全民族道德沦丧。当今的共产党诱使民众都去追逐金钱物质，这除了达到共产党
让人们都去孜孜一已之利而无视共产党专制制度存在的目的外，还导致许多人为了赚钱
而不顾最起码的公德。假酒、假药、毒米等的极度泛滥只是那坑蒙拐骗良知泯灭的冰山
一角。”
刘国凯最后谈到在艰难困苦中奋斗的中国社会民主党人非常希望得到欧洲各国社会民主
主义党的支持。刘国凯特别说明自力更生的中国社会民主党绝不向欧洲各国社会民主主
义政党寻求经济支持。中国社会民主党只向他们寻求道义上的支持。譬如，现时中国社
会民主党就非常希望欧洲各国社会民主主义政党能够通过各种途径向中国共产党施加正
义的压力，促使中国共产党早日释放仅仅用文字宣传社会民主主义理念的王小宁先生。
刘国凯说：“无论国内国外的中国社会民主党党员都有自己一份全职的工作。我们都是
自食其力地生活、自力更生地推动社会民主主义事业。党的所有活动经费都来自党的成
员的自愿奉献，党的领导群体奉献量更大。我们所渴望的是得到社会民主主义的发源地
——欧洲的社会民主主义政党的道义支持。可是很感惋惜的是，我们发现现在欧洲支持
中国民主事业的都不是欧洲民主社会的左翼——社会民主主义政党，而是欧洲民主社会
的右翼政党和人士。例如2006年5月几个中国海外民主运动组织在柏林开会，到会支持
中国民主运动的是欧洲一些国家的右翼政党代表或右翼人士。今年（2007年）5 月，这
几个组织又在布鲁塞尔举行会议，到会的一些欧洲国家的政治人物又无一例外是右翼人
士。我们多么希望在这些会议上能看到欧洲社会民主主义政党的代表，可是我们一次又
一次失望了？怎么总是欧洲右翼出席这些会议，而左翼总是不来？难道真的只有欧洲的
右翼才关心中国的民主事业？而左翼则漠然视之？当然我们并不责怪你们。这些会议的
组织者也有责任，是他们与欧洲的右翼联络而没有与左翼联络。现在我们专门跟你们左
翼联络，我们希望今后中国海外民主组织所举行的会议上能看到欧洲左派的人士出席。
”
丹麦社会民主党国际联络部长Mrs. MarieTraasdahl Moller对刘国凯的看法表示赞同。她说：“一些东欧国家实现民主转型后，整个社会会急剧向右转。让那些本来对劳工阶级、社会底层民众的利益并不关注的大资产阶级代表人物主导了社会。这实际上是中下阶层民众的损失。”
她还向中国社会民主党提出建议说：“你们在传播阐述社会民主主义理念时一定要注意
把社会民主主义与共产党常说的社会主义清晰区别开来。因为在欧洲就有这样的情况，
某些右翼政治人物故意把社会民主主义与共产党的‘社会主义’混淆起来，力图使民众
以为社会民主党所推崇的社会民主主义与共产党搞的所谓‘社会主义’是同一回事，利
用民众对共产党的厌恶来压缩社会民主主义的影响力，从而使右翼获取更多的支持。”
刘国凯表示完全同意Mrs. Marie TraasdahlMoller）的看法和接受她的建议，并说："其实社会主义的思想实质与社会民主主义是相通的。社会主义的原意就是强调社会公正。问题是共产党是盗用了这个词。共产党把他们那一套政治专制主义下的国营经济——实质上的党营经济说成是社会主义。这显然是对社会主义的歪曲、糟蹋和诬陷。可是，久而久之，许多民众也就以为社会主义真的就是那种糟糕的东西，於是也都反对社会主义。在这种情况下，我们才不得不把我们的理念称之为社会民主主义或民主社会主义，以跟共产党专制的、假的社会主义区别开来。”
周延风补充说：“其实当今中国共产党实行的也已经不是毛泽东时期的社会主义了。那
时是典型的贫穷社会主义，即政治专制主义加党有经济。而现在中国共产党实行的是政
治专制主义加资本主义经营方式。当然，这个“加”并不是简单的加上，而是权钱交易
，是政治特权渗入经济运作。这就使共产党的资本主义比历史上欧洲的早期资本主义还
要不人道、还要卑劣。当年老资本家发财致富，通常都是经过几十年甚至几代人的辛
劳。而今中共新贵单凭巧取豪夺，一夜之间就能将多年的全民所有企业变成私有财产！
而劳工阶级，尤其是辛勤劳动一辈子的退休老工人，改革前共产党许诺保障的福利，一
夜之间丧失殆尽！刘国凯主席刚才讲的一些统计数据，如，0.4%的人占有了70%的财富
等，就说明了当今中国在共产党权贵资本主义的盛行下，贫富悬殊、两极分化到了什么
地步。”
周延风还强调指出：“中国共产党动辄说西方资本主义如何如何虚伪，其实稍微了解一
点欧美近代史，如美国“罗斯福新政”的人都知道，西欧、北欧和北美国家实行的是社
会民主主义或人道资本主义。共产党高喊“消灭私有制”，自己却变成了垄断资本家。
而社会民主主义者“和平渐进”的改良，则使以往不共戴天的工人阶级和资产阶级双利
双赢。正如马同驴子交配之后，产生的是非驴子非马的新品种——骡子。而今原本意义
上的资本主义，即未经吸收社会主义因素的坏资本主义在哪里？在非洲、在南美、在东
南亚，尤其是在中国！”
丹麦社会民主党秘书长Mr. Peter Palshej说：“我们丹麦的工会组织与中国的工会组织有所联系。我们的努力是，通过这些联系促使中国的工会组织更多些关注工人的工作条件和工资收入，以改善工人的生活状况，你们对此有什么看法？”
刘国凯说：“我们对你们的努力表示尊敬。也明白你们为改善中国工人处境的一片真诚
心意。但是我估计你们的努力未必能取得你们希望得到的成果。这是因为中国根本没有
真实意义上的工会组织。中国的工会都在共产党的绝对领导和控制之下。它们绝对听从
共产党的指令。或许在你们的关注和敦促下，某个单位、某个地区的工人处境会有所改
善，但就全局而言，是无法改善的。因为共产党官僚阶级的奢华生活必须以整体性盘剥
劳工阶级为前提。劳工阶层处境的全面改善只能在实现社会民主主义之后。”
在谈到王小宁案件时，Mrs. Marie Traasdahl Moller 表示丹麦社会民主党一定会加以关注，并将通过可能的途径作促使王小宁早日得到释放的努力。她还表示，如果中国社会民主党想要成为社会党国际的观察员，丹麦社会民主党愿意作证。中国社会民主党代表团的全体成员都表示衷心感谢。
宾主交谈约2个小时后，丹麦社会民主党秘书长Mr.Peter Palshej 和国际联络部长Mrs. MarieTraasdahl Moller在一家意大利餐厅设晚宴招待中国社会民主党代表团。席间宾主频频举杯，为社会民主主义的国际友谊、为在中国和全世界实现社会民主主义的理想干杯。
5月21日上午11点正，由主席刘国凯、国际联络部长周延风、丹麦党部主任萧虹、法国
党部主任张健组成的中国社会民主党代表团到达法国社会党总部。法国社会党国际联络
部长Mr.Pierre Thomas热情地接待了他们。会谈进行了一个多小时。由于托玛斯预定于12时还有另一个安排，故会谈不得不在12时15分结束，双方都有言犹未尽之感。
会谈中刘国凯作了与丹麦社会民主党会谈内容基本相同的发言，周延风作了补充。张健
谈到前不久的法国总统选举说：“我所工作的单位，百分之五十几的人都投法国社会党
候选人的票。我们在理念上、情感上都向法国社会党认同。”托玛斯对此表示感谢。萧
虹发言说：“中国社会民主党前两次代表大会，都是在美国召开的。我们衷心希望，下
一次中国社会民主党代表大会，能够在社会民主主义的故乡欧洲举办,这对在中国国内
进行艰苦卓绝地奋斗的中国社会民主主义者，将是一个极大的鼓舞。我们希望包括贵党
在内的欧洲各社会民主党，给予道义上的支持。”托玛斯对此表示赞成。
中国社会民主党代表团向托玛斯递交了中国社会民主党第二次代表大会部分英语文件汇
编，和王小宁案件资料。托玛斯说：“我可以告诉你们两件事情。一是今天上午我刚跟
我们党的秘书长讨论了王小宁案件。现在你们又送来了材料，很好！我们一定会关注王
小宁案件，并作各种努力促使他早日得到释放。另一件是，通过我们对你们的了解，我
们法国社会党愿意在你们申请成为社会党国际的观察员时，给你们作证。”中国社会民
主党代表团的全体成员表示衷心的感谢！
继去年5月中国社会民主党代表团第一次访问欧洲社会民主主义政党之后，今年5月又进
行了第二次访问，这对加深欧洲各社会民主主义政党对中国社会民主党的了解；对中国
社会民主主义运动融入世界社会民主主义潮流起了相当大的作用。中国社会民主党人将
从中获得极大的鼓舞和力量，更加坚决地、锲而不舍地将中国的社会民主主义运动推向
前进。
|
| [6/11/2007 3:42:47 PM] |
|
